When you live in another country you
get used to doing weird things. And eventually those weird things
just get normal. But once those things become normal, other things
happen that are, hmmm how do I put this? Well, they are weird. You
want stories?
I have a blonde streak that goes
through my bangs and it desperately needed a touch up. I can cut my
own hair, but dieing my own hair is another story, so thankfully
there is a girl here who can. So I was at her house and we decided
to get it done. Problem, was we didn't have foils, but we did
have...plastic bags! Yes, so we went for weird and we used plastic
bags. It worked! Not as well as foils would have, but that doesn't
matter.
The other odd things within all of this
was what the bleach said. So as I mentioned in my last post Chinese
prefer lighter skin and whitening creams are not uncommon. But this
bleach said, “Hair and Skin whitening”, at first we thought it
was some funny Chinglish. But then the scary thought hit us...what
if it was fairly correctly translated? Ahhh!
Other weird things are movies. Movies
take on a whole other meaning. When you buy a new movie or if you
stream a movie/show skipping, pausing, no English and the like are
all common. The longer you live in another country the better you
get at guessing.
Along with guessing comes a certain
smile. Everyone gets it. It gets tiring to continually say you
don't understand. Especially after awhile the meaning of one
sentence doesn't matter if you can understand the rest. So you
develop a very polite smile a nod that you hope communicates “Oh
yes, wow, very interesting!”, while underneath you are thinking, “I
have no idea....”
So living in another country means you
go for weird, you hope things come out okay and you learn to laugh at
all the bumps along the way.
No comments:
Post a Comment